사랑이란? - 내일은 고백해야지
러시아에 한 쌍의 연인이 있었다. 그런데 남자가 참 숙맥이었다.
어느날 여인이 남자에게 물었다.
[code text]왜 "사랑한다"라고 말해주지 않죠?[/code]
그러면 남자는 머뭇거리다 겨우 말하죠.
[code text]으응, 내일(будущность)![/code]
어느날 그 남자가 시가지를 거닐다가 마차에 치여 병원으로 실려갔다. 여인이 달려가자 그는 그녀에게 무엇인가 말하려다가 숨을 거두고 말았다.
장례식 때 남자의 어머니는 그녀에게 남자의 일기장을 건네주었다. 일기장에는 놀라우리만치 '사랑'이나 '애정', '우정'이라는 말이 없었다. 그녀는 매우 화가 났다.
그러나 마지막 날 - 죽기 전날의 일기를 보고는 울고 말았다. 거기에는 단 세 줄만이 씌어 있었다.
[code text]내일은 꼭 말해야지.
"사랑"한다고
내일은…….[/code]
덧붙이는 말
내일은 будущее 이고, 미래는 будущность 입니다. 그런데 무슨 이유에서인지 будущность 를 '내일'이라는 말로 쓰고 있더군요. 생각건대, "언젠가는"이라고 해야 더 어울릴 것 같습니다.
아, 오늘은 제가 사랑하는 그 녀석의 생일입니다. 그런데 오늘도 연락이 안 되네요. 이 천일번제를 블로그에 올린 이유라고나 할까요? 그 녀석이 생각나면 하나씩 올렸는데, 어쩌다 보니 하루도 거르지 않고 올렸네요. 뭐, 내용이 짧은 것도 한 이유이기는 합니다. ^^a
이 글은 스프링노트에서 작성되었습니다.